C&Jとは

CはCHINA、JはJAPAN。

日本と中華圏の領域で、人同士が互いに理解し、WINWINで活躍できるような社会を実現したい。
そんな社会を実現できるような仕事がしたい。そんな願いを込めてこの社名をつけた。

偶然なのか、必然なのか、経営陣も日本人と中国人。

日本人の苗字の中国語イニシャルは「J」、中国人の苗字のイニシャルは「C」

まずは、私たちが理解し合い、「WINWIN」で活躍できる基盤を創る。
それが志を実現する第一歩。
そしてその輪を日中に関心を持つ人々に広げていく。

日中の心地よい未来を築くため、
私たちは、無数の架け橋をこの世界にかけていく。

「J」吉田 美津江(ヨシダ ミツエ)

埼玉県出身

早稲田大学卒、在学中に中国鄭州大学に留学。

ビールメーカーに入社後、営業を経て、海外プロジェクトを担当し、同社初の海外駐在員として北京駐在し、どっぷり中国に浸かる。

結婚、出産後、新たにメディア業界に入り、中華圏のリサーチ・コーディネートに従事し、会社のトップに上り詰める。20年以上で手がけた仕事は、各放送局のバラエティ番組、報道番組、スポーツ番組等々と数知れない。映像以外にも、日中関連のビジネスに携わり、中国との架け橋となることに、使命を感じる。2023年9月からは志を共にするCと新たに起業。

コーチングコーチ、コーチング講師としても、活動中。

ストレングスTOP5 :着想、最上志向、未来志向、学習欲、調和性 

「C」遅 典(チ テン)

中国遼寧省出身

東北財経大学 ビジネス日本語専攻卒

中国大連の外資企業で経理関係のアウトソーシング業務に携わる、来日後は、日本大IT企業を経て、メディア業界に入り、中華圏のリサーチ&コーディネートに従事。Jと出会う。

日本での生活は、10年以上。日本人のパートナーを持ち、日中両国の価値観や視点の違いに日々遭遇し、両国の相互理解の重要性を誰よりも認識。

ランニング、旅行は、Jと共通の趣味。コーヒー、部屋の模様替えに目下熱中。

コーチングコーチで、日中2カ国語でのコーチでもある。

ストレングスTOP5:責任感、回復志向、慎重さ、親密性、規律性

PAGE TOP